Fez um bom trabalho aqui porque não precisava se mover muito... mas lá fora, se algo acontecer, vai precisar se mexer bem rápido.
Ovdje si dobro obavio posao jer se nisi morao kretati. Ali tamo vani morao bi se kretati i to vrlo brzo!
Eu não disse que não precisava se preocupar?
Rekao sam ti da se ne moraš brinuti.
Você precisava se ver de manhã cedo, em pé, olhando um cão fazendo cocô.
Ustao si u zoru da bi gledao psa kako kaki.
Miranda também precisava se manter ocupada.
I Mirandi je bilo potrebno nešto da je zabavi.
Você não precisava se envergonhar disso.
Ne treba da se stidiš toga.
Além disso, Jeffrey precisava se acalmar.
Morali smo i Džefrija da smirimo.
Há um mês, precisava se concentrar para fazer levitar um livro.
Džin, nije samo tvoja telepatija. Pre mesec dana morala si da se koncentrišeš da bi podigla knjigu ili stolicu.
Não precisava se embonecar por mim.
Није требало да дотерујеш због мене.
Precisava se quisesse passar um tempo a sós com você.
Morao sam ako hoæu provesti malo vremena sa tobom.
Era só o que ele precisava, se controlar... e eu poderia tê-lo colocado no negócio.
Samo je toliko još trebalo da se kontroliše i mogao sam da ga ubacim u jebeni posao.
Então, com o povo lamentando minha morte trágica... e comigo escondida em segurança longe do mundo todo... ela só precisava se preocupar em me proteger do meu pai... que não se adaptava ao novo cardápio da manhã.
Tako je publici ostalo da tuguje za mojom tragiènom smræu.. A, kako sam ja bila sigurno sakrivena od spoljašnjeg sveta, sada je samo trebalo da me zaštiti od mog oca, koji je imao problema da se adaptira na novi jutarnji meni..
Não precisava se arrumar toda por mim.
Nisi morala za mene da se sreðuješ.
Havia várias máquinas de tortura... e para escapar delas você precisava se torturar.
Bilo je raznih sprava za muèenje, a da se izbaviš, moraš se muèiti.
Era o céu para uma mulher que precisava se curar.
Био је то рај за жене којима је било потребно исцелење.
Você sabia que precisava se adaptar a esse ambiente.
Znao si da se trebaš prilagoditi okolišu.
Ele só, disse que você precisava se afirmar e...
Samo je, znaš... Rekao da trebaš izaæi i da...
Você precisava se ocupar, e sem ter o que fazer, achou que podia se meter no meu casamento.
Treba ti projekat, a pošto si trenutno bez Kuæe za preureðivanje, odluèila si da Udariš kuglom za rušenje po mom braku.
Falei que não precisava se preocupar.
Rekao sam da nema razloga za brigu.
Ele disse que precisava se afastar da campanha, só por uma noite.
Rekao je da mora da se udalji od kampanje. Samo na jednu noæ.
Ele precisava aliviar a pressão, de aventura, precisava se sentir bonito de novo.
Trebala mu je avantura, da se ponovo oseti poželjnim...
Você precisava se entregar a esse psicopata como algum tipo de mártir.
Upravo si predao sebe ovom psihopati kao da si neka vrsta muèenika.
Você disse no santuário que precisava se redimir.
Spomenuli ste na svetištu da da vam je potrbeno iskupljenje.
Para o acordo funcionar, alguém precisava se certificar que você parasse.
Da bi dogovor delovao, Morali su biti sigurni da ih neæeš progoniti.
Algo me diz que tem havido muita coisa pela qual sentiu que precisava se desculpar.
Nešto mi govori da je dosta toga za što mislite da se trebate izviniti.
Não precisava se incomodar com meus problemas tolos.
Ne morate da se smarate sa mojim glupim problemima.
Não sabia que precisava se preparar.
Nisam znao da se moraš pripremati.
Falei que não precisava se levantar.
Rekla sam mu da nismo u moguænosti da ustanemo.
Sem aluguel, boas roupas, não precisava se prostituir.
Besplatno najam i dobru odjeću, A ona nije imala spojiti ili ništa.
Fui eu quem disse a ele que precisava se casar.
Ja sam bio taj koji mu je rekao da je morao da se uda.
Mas, é claro, você precisava se apresentar ao Congresso... Já que quer ser presidente desta porra de país, o resto de nós se fode, certo?
Ali, naravno, buduæi da si se morao predstaviti u Kongresu... jer želiš postati predsednik ove zemlja, a nas ostale ko jebe, nije li tako?
Esse plano nasceu quando Oliver percebeu que ele precisava se unir a Ra's para salvar a Thea.
Ovaj plan je nastao kada je Oliver shvatio da mora da se preda Razu zbog Tee.
Ela casou comigo porque tinha 30 anos e precisava se casar com alguém.
Udala se za mene jer je imala 30 g. i morala je da se uda za nekog.
Ele só precisava se livrar de vocês.
Morao je samo da se otarasi vas dvoje.
Você disse que escapou dele, em vez da casa, porque, assim como Keith, a casa não existia, e não precisava se preocupar em levar alguém até ela.
Rekla si da si pobegla iz kamiona umesto iz kuæe jer, kao i Kit kuæa ne postoji pa nisi morala da se brineš kako æeš ih odvesti do njega.
Ele tirou sua dignidade, e você precisava se vingar para provar, literalmente, que ainda tem colhões.
Oduzeo ti je dostojanstvo, i morao si da se osvetiš. Nije bilo drugog naèina da vratiš svoja izvikana muda.
Precisava se afastar por um tempo?
Morali ste malo da se udaljite od njih?
Perguntei a mim mesma como convencê-lo de que ele tinha mais para dizer, coisas pelas quais não precisava se desculpar.
I zapitala sam se kako da ga ubedim da ima više da kaže, o delovima sebe zbog kojih ne mora da se izvinjava.
4.215991973877s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovdje si dobro obavio posao jer se nisi morao kretati. Ali tamo vani morao bi se kretati i to vrlo brzo! 